第二，选材质。翡翠有冰种、玻璃种、水种等之分，选购的翡翠雕件要注重选择作品颜色和质地，根据自己所用途选购翡翠雕件，且玉石的杂质、瑕疵必须去除，只有灰、黑、脏色和绺裂都被去掉或遮掩，抛光亮足的摆件，材质美才能被充分地表现出来
不同的翡翠玉器题材有着不同的寓意，翡翠雕件做为艺术品，须反映不同的主题，蕴含着丰富的内容，所以购买时要挑选主题突出，题材与玉石的颜色、纹理、内容、色调与体裁融合为一体，富有蕴感的雕刻才是可选知道。第三，选题材
第一，选用途。根据自己的喜好选择所要的翡翠雕件，是用于摆设还是收藏、礼品以及投资等，是对于摆设需要美观，而礼品则需要精致上档次的，而投资的翡翠雕件需要有其特点和潜在价值
翡翠又叫缅甸玉，在玉器市场中占据重要位置，很多消费者在选购翡翠雕件总是有很多误区，其实选购翡翠雕件需要遵循以下三点：