对翡翠的认识、提高，如果仅仅停留在文字、理论层面，那无疑似闭门造车
阅历，并非阅读能力，而是在不断地经历事物的过程中，通过对事物的思考，认识则由浅入深，由表及里，长时间的积累，形成完整的对事物的理解
观摩翡翠精品样本是一种阅历，也许比去学枯燥的翡翠理论更能掌握、明白需要的什么，如果它真的能左右你的意识，那么，它存在的意义、它延续的价值已经映刻在你的心底，对于翡翠、对于玉文化传承是极大幸事
对翡翠也是如此，从无到有地观察和思考决定了对翡翠的认知处于不断上升，在眼睛实证翡翠的精品样本后，才能刺激脑细胞提升对翡翠的热爱及感受真正的翡翠是什么，在提高鉴赏能力的同时，将收藏翡翠品的档次拉到最前端，避免无意义的低端收藏