核心技术获得突破只是科学研发的第一阶段，科技成果转化到田间地头，真正创造了价值，科技成果才能修成正果。项目组南方砂梨研发成果的推广实践说明，科技成果转化也是科技创新的重要组成部分
■科技成果转化也需要创新
■创新抢占砂梨科研制高点
■效益是科研成果的最终产品
在成果转化的创新中，项目组建立了新的砂梨主要栽培品种的授粉品种配置技术体系，根据鉴定的S基因型结果，结合品种间的花期、授粉品种的花粉数量与质量、花粉直感作用等，对现有主栽品种提出了最优的品种配置方案，并筛选出南方地区主栽砂梨品种与授粉品种的最佳配置方案
作为革命老区的浏阳大围山人民一直在寻找靠山致富、经济转型的新路子。“种梨子找林大”，这句话如今成了浏阳市各地农民的名言。特别是在大围山区，在项目带动下农民种梨的积极性非常高
如今，大围山人都把砂梨当成家乡的骄傲，把它当成了看亲戚见朋友的见面礼。两个砂梨一斤多，入口沁甜汁溢，很多人不相信浏阳能产这么优质的梨子
可以说，中南林科大的“南方砂梨种质创新及优质高效栽培关键技术研究”成果，在基础理论研究与生产技术推广中实现了最好的对接
项目组还制定了一套适合南方地区的《砂梨绿色果品栽培技术操作规程》、《金秋梨无公害生产技术规程》和《绿色食品?红色砂梨》地方标准，保证了砂梨的标准化生产
大围山种南方砂梨致富也只是南方砂梨成果推广的一个缩影，中南林科大经济林育种与栽培实验室开展的这一技术研究，在我国华东、华中、西南的5个省份进行了集成推广应用，大大加快了整个南方砂梨产区良种化和优质化进程，仅在2008年－2010年，推广砂梨新品种、新技术面积即达113.18万亩，3年累计新增产值43.06亿元，新增利润22.38亿元
项目组将各种技术规程编成“明白纸”发给果农，明白纸上将砂梨优质高效栽培关键技术进行细化：什么日期果园清园消毒、什么日期果实套袋……各种技术措施变得简单好操作，并且让技术规程得到了不折不扣的执行
大围山的林农能靠种植南方砂梨致富，依托的是中南林业科技大学“南方砂梨种质创新及优质高效栽培关键技术研究”成果的推广与转化。中南林业科技大学的老师不仅为大围山革命老区的人民开辟了一个新产业，更重要的是，依托科技种砂梨的实践让大围山的乡亲们看到了追求科学技术、转变经济增长方式给他们带来的新希望。早些年，大围山是不种砂梨的
我国南方砂梨资源分布范围广、果实成熟早、水热条件丰富，有形成大产业的潜在优势。以中南林业科技大学谭晓风教授为首的课题组，把振兴南方砂梨产业当成了自己责无旁贷的任务
不仅授予“荣誉村民”称号，还要送几亩地让老师盖房子。湖南省浏阳市大围山镇金钟村的村民们似乎觉得用这样的方式，还不能表达他们对中南林业科技大学老师的感激之情
——中南林业科技大学南方砂梨科技攻关纪实
“这一成果总体居于国际同类研究先进水平。查清了砂梨自交不亲和的基因资源、选育出适合于南方栽培的系列砂梨优良品种，可以说砂梨科研在核心技术获得了重大突破。正是这种突破与创新，为南方砂梨发展寻求到了坚实的科技支撑。特别是查清了砂梨自交不亲和的基因资源，也就为南方砂梨优质丰产栽培的品种配置和杂交育种亲本选择提供了理论依据和应用技术。”这是日前以尹伟伦院士为主任的鉴定委员会对这一成果的评价
项目组从1991年开始，收集保存了国内19个省（区、市）及日、韩砂梨种质资源，建立了世界上最大的砂梨种质基因库；在梨品种资源收集、保存和评价的基础上，培育出“华丰”和“华高”等一批国家审定品种和具有植物新品种保护权的砂梨新品种，同时从国外引种筛选出适合南方栽培的“圆黄”、“黄金”和“新高”等优良品种
“去大围山摘水果”，这口号现如今在长沙、浏阳一带叫得越来越响亮。浏阳市能依托水果产业整合开发旅游资源，打造大围山旅游、水果品牌，靠的是快速发展的南方砂梨种植业。特别是2010年7月湖南省浏阳市政府主办的浏阳大围山首届水果旅游节，吸引了湘赣两省八方游客
项目组在砂梨优质高效栽培关键技术研究中还获得了一系列的突破：开发出了一套优质红色砂梨生产专用果实套袋技术，突破了红色砂梨着色难的技术瓶颈；在多年多点研究套袋对翠冠梨果皮特征及品质影响的基础上，开发了一套消除或减轻翠冠梨锈斑的套袋技术；提出了南方砂梨栽培最适宜的树形结构为小冠疏散分层形、Y字型和自然开心形，现在这3种树形结构为我国南方砂梨产区广泛采用；建立了以种草养园、精准施肥为主体的肥水生态经营管理模式，创新了果园管理新机制
2010年湖南省自然科学一等奖是对“中国梨自交不亲和性研究”的最好肯定。绝大多数梨品种自花授粉结实率极低，有的甚至不结实，这是制约砂梨丰产的症结。项目组经过9年的系统研究，利用分子生物学方法和生物技术手段，建立了梨品种S基因型的分子生物学鉴定技术体系，查清了砂梨自交不亲和的基因资源，突破了我国长期以来不能解决的梨自交不亲和性以及品种配置的重大技术瓶颈
可现代我国为何是北方梨一统天下？这是因为南方砂梨品种不断退化，果实石细胞含量高，食用口感差，造成南方砂梨栽培面积不断缩小，其中湖南、贵州等省已基本上没有成片的砂梨基地了。在长沙马王堆汉墓出土的陶罐中发现装有砂梨实物，这说明古代长沙一带是产梨的地方