我们不主张室内和阳台上的兰盆种植翠云草。种兰的室内和阳台应特别注意清洁卫生，如种翠云草势必引来各种螨虫、蚜虫、蜈蚣等昆虫，还是不种该草为好。经多年观察，不种翠云草的有土栽培，兰花清洁且生长得很好
从底层到盆面，用大中小颗粒分层，上盆掩埋住兰根和球茎。如浇水，要多浇两次，务必要浇透，以免烧根。需要注意的是，千万别伤及根茎，有时应用筷子拨动碎土，使之均匀分布在兰根周围，要避免有空隙，尽量墩实，颗粒料上好盐后，应在水桶内浸盆，边浸边摇动，务使颗粒介质围住所有兰根。无土栽培的培养介质，除怀疑有污染而应曝晒或蒸汽微波消毒的外，均可分别分档使用
上盆的过程与瓦盆上盆大同小异。不泡透，种后很难再浇透。不应拘泥时间长短，应该把颗粒捞出，用手掰开，亲眼看看颗粒里面是否湿透。其次，荷王牌仙土的使用操作要领是，底料月呼用瓦碎、泡沫塑料块，直接用中颗粒士。这是仙土使用应当注意的要点。最重要的问题是须在使用前把各档颗粒分别用水泡透
兰花上盆是兰花栽培基本功。我们提倡使用筒式盆，掌握平栽法，但具体应用时却是既简单又复杂
无论哪种上盆方法，都应将球茎盖严，因球茎是生根发草的基体，每茎可生长七八条根，有七八个隐芽。生根和发芽都是在黑暗的条件下进行的，如不盖严，对生根发芽不利
肥水再多也不会在盆底存水而烂根。上盆要点在于垫底。如用机制塑料疏水罩盖底孔，需用三小块泡塑块将疏水罩架空，以免边缘存水不漏，然后亦应铺好渗水层。如此，再以颗粒料上盘，在夏天就可以大肥大水浇灌。如塑料窗纱盖底孔，必须铺以碎砖瓦泡塑小块，作为渗水层
能好的兰盆要放在有散射光，通风透气的架子上，一周内最好不受阳光照射。种一批盆草后，如系传统名种，应编好号，插上标签，用细眼喷壶，劈头盖脸朝花叶上下、花盆周围喷洗，直至底扎流水为止。使用泥瓦盆，培养土可用腐殖土。如根系、叶片病害严重者，应在修好后，用1％硫酸铜或高锰酸钾液泡洗分把钟，稍晾干再卜盆。如为了繁殖春兰，壮草假球茎根系好的，一般应以3—5苗一盆较适宜；如小草复壮，为了观花或须做展览等，可种7—8苗以至10苗一大盆。兰苗根据能培目的进行分劈和合并。盆经退火后，盆底孔最好用疏水罩盖，塑料窗纱也可，然后装一层蚕豆大小的砖、瓦碎或泡沫塑料块（使之成为水、空气的交换空间泡塑是极好的垫底料），因其透气性好，兰根伸长时，可穿透塑块，伸向盆底。夏兰用深盆，大些，不应少于3—4苗，因为球茎小不易发草。左右，在软地面上摇盆，再填中粒土，边填边摇盆，填到球茎中间时可双手将盆在地面上轻轻墩实，使根周围无空隙，如发现球茎过低，可轻轻提一提再墩实，然后将盆面用细粒土盖好，以使球茎不露，并使培养土低于盆边卜2cm为宜。如果都是健壮草，首先清理掉朽根、腐根，尽量保留根茎，以利固定和输水。夏兰为了开花，应尽量保留大地草。上盐前，分档筛好的土应用水稍喷湿而不使成团，无浮水时，将备好的兰苗放在盆的正中间，球茎顶部应在盆沿下2cm处，根要摆匀，一手扶正兰苗，一手用花铲向盆内个根周围填土，大粒填三分之一。病斑和焦头叶用利剪剪成楔形，以利观瞻。修好后就可上盆。建议十四目以下的粉尘泥不用