水翻沙 多见为老石种，颜色黑黄灰都有，但沙粒一般不太好，因为出产这种水翻沙的场口比较杂乱，底水一般，主要区分点是皮上有无水锈．有代表性的是麻母湾和惠卡的萍皮水翻沙．
皮壳上的沙粒有粗有细，有厚有薄．粗者如梳齿，细者如板块，厚者一厘米以上，薄者似是一张纸．无论何种表现的翡翠皮壳，都能直接反映底章的质地，所以常有沙翻得好，沙翻得不好的评说．虽然未经切擦开窗，通过沙壳的表现，就能对底水有所判断和推测．这就是沙粗肉粗，沙细肉细，沙匀肉匀，沙圆肉饭，沙板肉木，沙紧肉圆
老树皮 形似树皮，黄褐色，显褐皱性的干枯，眼看粗糙，手感带刺．切割后多见白水底，含正色者居多，可赌性强．这种皮壳多见出产于大马坎场区．因缅甸有一种当地人称为德乃卡的树，树皮很像这种皮壳，所以人们也称其为德乃卡皮．
雾层可厚可薄，正确识别是“雾层”还是原生绿色十分关键，在黑乌砂赌石中，往往一些只开有一个窗口的赌石，在灯光照射下不容易区分是绿雾还是原生绿色，一旦把雾层当作原生绿色，并推测会往内部延伸的话，赌石必赌垮无疑（图12）。因为黑乌砂翡翠表皮往往有一层灰绿色~暗绿色的此生色层，行内称为灰绿色~暗绿色的“雾”
铁沙皮 铁是指沙紧，多见为土白色，切割后为细豆底或糯化底．这是一种少见的
黄沙皮 沙粒似盐，显深黄色，石种老．主要产于老场口．其他场口也有出产，最重要的区分是沙要翻得好，有较强的立体感．切割后多见白水底，颜色翠而阳，是上等俏货．若皮上沙粒混乱不均匀，没有规律性的排列，这样的黄沙皮没有雾层，多为糯化底或豆底．
市场上的翡翠赌石毛料大致上可以分为三类：新场玉、砂皮毛料赌石和水石
沙皮 像青蛙一样的绿皮壳叫做青蛙皮，下面分别介绍一些多常见的不同的皮壳
洋芋皮 皮色土黄而薄，多见半山半水石．切割后半透明，糯化底，产于大马坎和莫帮洼场口．
在同时黑乌砂皮壳也是作假皮的主要品种，但是，天然黑乌砂皮壳都会多少会有一层灰绿色~暗绿色的雾层，往内显示一定的厚度（图13）；作假黑乌砂皮壳则不会出现雾层，黑色仅限于表层，往内部即为原生翡翠（图14）
大象皮 形似老象皮，浅灰色，皮壳起皱，触摸时手感带刺，这是风化的典型表现这种皮的石种较好，是原生沙壳，切割后多见半透明的玻璃底，是皮壳中的上等
田鸡皮 颜色青灰，表皮细腻而显薄，少数田鸡皮有蜡壳，因敷在无沙处，容易脱落，含翠色者比较少．它多见出产在后江场区．
赌翡翠的皮壳技巧
黑乌沙皮 颜色灰黑，沙粒有粗中细三类，粗者多见为粗豆底，细者多见为细豆底，唯中者有糯化底，切割后有的见正色有的见偏色，有白猫凳味足，有的蓝味过甚．若是帕敢或后江场区出的乌沙皮，细豆底居多，绿色黄味足；莫罕和南奇场口的糯化底居多，绿色偏蓝．这四个场口出的乌沙都有蜡壳，其他场口出的黑乌沙有蜡壳者少见．
脱沙皮 这是双层沙壳，是原生沙壳与次生沙壳共生的典型品种．脱去一层还有一层，颜色多为一层白，二层黄或者红．老石种，主要场口在东郭．黄沙切割后多为白水底，有阳豆色．红沙切割后，多见擂化底，有正色，但偏暗．
1）白盐砂皮 主要产于“摩西砂”场口，属于古河床的头层石，由于长期接受风化淋滤，皮壳为白色，如盐沙状，表面风化刻蚀文明显，形态不规则（图5）。白盐砂皮层比较厚，沙粒感明显，但内部一般种好，质地细腻，水头足，多为玻璃种、冰种、冰种飘花翡翠，也可出现祖母绿色等高翠色，是翡翠中的上等毛料
砂皮赌石毛料 是指由于地壳的抬升，原来长期埋藏于水底的砾石又裸露于水面上，接受第二次的风化剥蚀所形成的翡翠砾石。由于经过了再次的风化，翡翠砾石尽管仍然保持砾石的形状，但表面都会出现一层砂皮壳，称为砂皮毛料赌石。砂皮赌石是缅甸翡翠矿的最主要类型，一般都出现于古河床两边，也称为翡翠阶地矿，这是缅甸翡翠最主要的赌石毛料
红皮壳的红翡皮层往往比较细腻圆润，呈果冻状，非常漂亮，但仅仅限于皮层，不认识的商人以为是整块都是红翡，估价很高，切开后红翡仅限于皮层，内部为原生翡翠，价值大跌（图10）。3）红皮壳 红色~褐红色皮壳，属于中层的氧化富集层，由于氧化铁质富集而出现明显的红皮壳（图9）
4）黑乌砂皮壳 黑乌沙是翡翠砾石的底层石，是在还原性环境中产生的皮壳，皮层主要是一些灰绿色~黑绿色的绿泥石类粘土物质，皮壳为黑色，但刻划出来的粉末显灰绿色（图11）。黑乌砂翡翠是翡翠赌石种赌性最强的翡翠，由于内部特征完全被黑乌砂皮掩盖，无法根据皮壳特征来预测内部翡翠的好坏，往往有“十赌九垮”之说
翡翠皮壳几乎都有颜色，如紫色、黑色、白色、暗绿色等，与其内部有着十分密切的关系，而红色、褐色、棕色等，却与内部没有直接的关系．因沙型和颜色常常近似自然界的一些物质，人们就将其称为同名的沙壳，如沙壳上有一股股一片片的水锈色，人们就把它称为水翻沙．粗糙皮壳称为粗皮石，细喊沙壳称为细皮石，沙粒似盐的叫做盐
红沙皮 色似杨梅红，也称杨梅沙．出产这种沙壳的场口比较多，有摆上桥、香公、大马坎、穷瓢、马那、摩哥地等，中等石种，多见牛血雾，一般为豆底．若是壳上出现褐色的槟榔水锈，其色就很不好．
笋叶皮 颜色乳黄而薄，透度高，属半山半水石．切割后绿色翠而温润．在白水底上很有特色．
翡翠赌石毛料皮壳类型还有不少，但常见的主要为上述几类，翡翠皮壳的不同，内部特征也不同，翡翠赌石的质量也不同，所谓“神仙难断寸玉”，在购买赌石时，应当多加小心，真正了解到翡翠皮壳特征以及内部颜色在皮壳表面的表现特征再购买，否则可能“一失足则千古恨”了
砂皮毛料赌石由于埋藏深度和位置的不同，会出现不同的皮壳特征，类型各异，这就造就了在市场上我们常常可以见到不同类型的翡翠皮壳。认识翡翠皮壳及其特征，是进行翡翠赌石的关键，这里我简单介绍一下常见翡翠赌石的皮壳特征：
白沙皮 皮上沙粒似盐，石种老，皮下有白雾，主要产于老场区马拿场口和新场区的个别场口．除此而外的白盐沙，皮下没有雾，沙粒粗细不分，手感弱．常见脱去白沙有黄沙，是次生沙壳与原生沙壳共生的例证．原生沙壳下若有绿色，大多阳而不阴，翠色浓艳
老种右．
铁锈皮 铁锈皮为黑黄，它可以出现在不同颜色的沙壳上，一条条宽窄不等，有的是片状走向，有的是块状．铁锈壳如果沙粒适中，翻得有力而规整，切割后底和色都好，不怕底灰，只怕无色，一经有色，色必是又翠又水．
翡翠皮壳是岩浆变质分解后的残余，经过风化而形成．它的成分多为铁质和钠质，也有的含硅或石英及泥绿石一类的物质．皮壳是内部的外在表现，是人们判断质地的依据，是分辨产地的标志．
白灰皮 沙粒被一层石灰粉包裹着，刷掉这层白粉便是白沙，这是表层风化的表现，多出产子老场区，切割后见玻璃底者居多．
5）灰皮壳 为会卡场口典型皮壳，显示青灰色~灰白色，内部质地比较细腻，往往是出现糯化地翡翠，属于中~高档翡翠毛料（图15）
水石毛料 是指山料经风化剥蚀、河水搬运后形成的没有皮壳的翡翠砾石（图3）。水石由于经过长距离的河水搬运，松散的部分都已经磨蚀殆尽，只留下比较坚硬致密的部分，再加上长期水的浸泡，其质地比较细腻，颜色也会比较好，往往会出现高质量的翡翠(图4)
皮壳的主要类型
新场玉 是指从山上直接开挖出来的翡翠原料，也成为山料，其如同在山上采石一般，其特征是没有皮壳，内外变化不大，往往质地比较粗，裂隙发育，高价值的不多（图1）；市场上经常会有人将新场玉打磨成砾石状，再经过制作假皮，来仿黄沙皮或黑乌砂赌石或水石（图2）
黄梨皮 梨黄颜色，皮薄，打光即可看见内含的颜色，切割后，绿色黄味足，显鲜亮活放．是大马坎最具代表性的块体．
腊肉皮 皮壳形似腊肉，因而叫做腊肉皮．皮壳有厚有薄，种底有粗有细，一般不透明，属中等翡翠，出产场口比较多．含翠色者却少见．
2）黄砂皮 黄褐色，属于上层矿，是比较常见的翡翠皮壳类型，皮层往往较厚，手摸砂感明显。黄沙皮可以有两类，一是由直接风化形成的黄沙皮，皮层与内部呈逐渐过渡状态（图6）；二是经过二次氧化形成的黄沙皮，黄皮向内会有一层明显的红皮层，并且往内部界线明显（图7）；新场玉仿黄砂皮毛料黄皮仅限于表面，没有过渡层