从雕刻历史来看巧色雕刻工艺首创于宋朝，在雕刻时注重根据玉石天然的特点和色彩来量料取材、因材施艺、巧用色彩。随着时代的变迁、雕刻技术的进步和人们审美水平的提高，现代翡翠玉雕技艺在继承“巧色”的优秀传统同时又增加了一些新的工艺技术，利用玉的原色制作出了各种独特风格玉雕佳品
现在，分色已经成为一件优秀的现代翠雕作 品的重要评价标准之一。因为翡翠颜色的形成复杂不多，这就要求玉雕师不但雕刻技艺精湛，更要熟悉翡翠原料的各方面特性，且勇于尝试。与巧色和俏色相比，分色是最近几年才出现的新工艺，它是在俏色基础上把那些显得有点拖泥带水的不同的颜色部分严格地区分开来，对于翡翠雕刻来说这是很难的
玉雕工艺是我国玉文化重要的一部分，为了使玉器更具有艺术和欣赏价值，从古代开始，玉雕师们就开始在玉器制作过程中使用一些巧色的雕刻工艺，将一些不协调的颜色巧妙的雕刻，使之保留下来不但不会显得突兀，反而能使玉器整体看上去更具独特性和生动感，因此翡翠玉雕的思想和精髓就是要量料取材，根据每一块翡翠不同颜色、种水、优缺点进行巧妙的构思，尽量把它最美的一面呈现给世人
在古代工艺的传承上，当前的雕刻技巧在翡翠玉雕颜色中的运用，除了讲究讲究一巧、二俏，还讲究三分，下面我们来看看这三个工艺的特点：巧，就是巧妙的运用颜色，让一些看似不协调的颜色通过雕刻技术呈现；俏色是在巧色的基础上将颜色的特点突出，它的特点在于将原料丰富的颜色保留下来，并充分运用于翡翠雕刻题材中去，通过不同颜色、层次的展现鲜明的主题，是之起到画龙点睛的作用