在种粗的乌鸡种翡翠中常可以看到星点状闪光，即"翠性"(蝇翅状闪光)但也有些品质好的乌鸡种翡翠的种水达到冰种。有学者曾对这种黑色翡翠在显微镜下、粉晶X光衍射、电子探针分析和激光拉曼微探针进行分析，发现黑色翡翠基本上属于单矿物岩，即98%以上为硬玉，仅有少量的副矿物和黑色杂质矿物，后者总量不足2%，有学者认为，乌鸡种翡翠的颜色是由内部的黑色杂质导致的，如果翡翠中黑色杂质矿物数量多时，翡翠就会展现出黑色，也就是乌鸡种翡翠，如果黑色杂质矿物含量极少，呈零星点状出现时，这些黑色矿物就成为翡翠中的杂质，也就是我们常说的翡翠中的黑色点状"黑点"或"苍蝇屎"
中国 玉雕大师
乌鸡种翡翠又叫"黑色翡翠"，是最近几年在翡翠市场上兴起的品种，它的特点是带有黑色的斑点，与一种黑皮的鸡相似，所以就称之为"乌鸡种翡翠"， 乌鸡种翡翠表面是带有黑色的，因此也有人把它叫"黑色翡翠"
什么样的翡翠是乌鸡种翡翠?
乌鸡种翡翠一般在透明到半透明之间，多数乌鸡种翡翠翡翠的种头在糯种和豆种之间，翡翠的翠性结构明显。乌鸡种翡翠的表面呈灰黑色至黑色，黑色色调不是很均匀，有些黑色翡翠不同程度地带有灰绿色色调，乌鸡种翡翠其实是一个大范围性的概念，翡翠行业人士将主要带有黑色、黑灰色到灰白色的翡翠都称为乌鸡种翡翠，乌鸡种翡翠与其他翡翠一样，主要矿物为也是硬玉，但其黑颜色却不是由硬玉矿物导致的，而是由一些分布在翡翠矿物晶体与晶体之间的缝隙中细小的细点状黑色杂质包裹体引起