可是翡翠太复杂，要讲究眼缘、要会看，不光有真假之分，还有三六九等，不是一般人轻而易举就能看出道道来的。“买黄金，一克该多少钱就是多少钱;买钻石，全世界等级都一样。”市民谭先生说。采访中小编注意到，懂行的人看翡翠，通常有一个小巧的强光手电筒随身携带，碰到翡翠物件，拿手电筒对着石头边照边看，嘴里还念念有词，全是一些专业术语
中国 玉石资讯
翡翠市场上标准缺失，定价全靠卖家喊
在玉石市场除了石头真疯狂，动辄以万计的现状之外，另一现状就是标准缺失，定价全靠卖家喊。所谓的黄金有价玉无价的说法真正的炒到了顶峰
玉石专家称，如今翡翠的价格，完全是卖家说了算，加上品牌、炒作、竞价等各种因素，导致天价的诞生
青岛半岛艺术发展有限公司总经理王振升告诉小编，中国人对翡翠有着天然的亲和感，因为本身就是中国文化之根，也是最早的文化，翡翠又是“玉中之王”，而且种类繁多，有玻璃种、冰种、糯种等众多分类，还有绿翠、墨翠、红翡、黄翡、紫罗兰等各种颜色
对于“不差钱”的岛城市民来说，翡翠并非就“买不起”，只是“买块翡翠比买颗钻石难得多”，因为水太深，不懂行，不敢买