2.翡翠的比重和折射率远远高于马来玉。马来玉与翡翠：马来玉并非产于马来西亚，其特征是绿色鲜艳而均一纯正，其矿物成分为细粒石英岩，外形酷似翡翠而常冒充翡翠出售。但二者还是有明显的区别：1.马来玉的颜色鲜艳但不自然，不及翡翠的天然观感
其颜色翠绿酷似翡翠，又价格便宜，一度深受欢迎，但严格说来，它不是玉石，而是玉髓，并且与翡翠还是不同的：1.澳洲玉的颜色太均匀，多为苹果绿，不像翡翠之类的深绿色。澳洲玉与翡翠的区别：澳洲玉是一种绿玉髓，产出澳大利亚而得名。2.澳洲玉没有翠性。3.澳洲玉的比重和折射率都不及翡翠高
软玉的品种有很多，如和田玉、马来玉、澳洲玉等等。软玉和硬玉是玉石类的两大品种，人们往往习惯于将二者比较，尤其是作为软玉代表和田玉与唯一的硬玉比较，当然，要分出孰优孰劣是没有意义，比较的意义在于我们可以更加了解玉石的特征，丰富我们的收藏知识
3.翡翠的硬度、比重、折射率都比和田玉高。2.和田玉光泽多为油脂光泽，有少量玻璃光泽，温润无比；翡翠则为玻璃光泽，并且没有和田玉的润度。与翡翠：1.和田玉的颜色比较纯正均匀，有白、青、黄、碧等色，而翡翠多为鲜绿色