因为B货只是表面被侵蚀的厉害，因而B货也经常通过磨掉表皮再经过特殊处理来冒充A货，不过两者的质地还是有差别的，广大友谨防上当受骗
翡翠A货因为受侵蚀比较轻，因而光泽油润度更高，B货则要低一些。翡翠A货的翠性也比B货好，透过光线看到A货的苍蝇翅比B货的要明亮清晰，显得更美
翡翠A货表面光滑，细腻，且反光性强；B货表面受酸盐的侵蚀比较严重，因此会有一片一片的网纹。翡翠A货透光性强，而B货透光性稍微弱点。所以肉眼看A货晶莹剔透，看起来像是能发出荧光，而B货虽然也挺明亮，但是会比A货稍微暗淡一些
在翡翠交易圈里通常把翡翠分为A货B货C货D货四个等级，以便与作为价格参考，不过也经常有不良商家会拿C或冒充B或，拿B货冒充A或，这时候就需要我们对这些不同等级的翡翠有较深入的了解，这里我们就先介绍翡翠A或和B货表面特征的区别