翡翠B货主要是在天然低档翡翠的基础上，为了进一步提升其外观美感而经过酸洗、注胶和染色。这种翡翠已破坏了原有的内部结构，但是很多商贩为牟取暴利，而利用此类处理品冒充真品出售，那么如何来鉴别B货翡翠呢？
同时因为进过漂白和填充，所以B货翡翠整体均一、质地十分洁净，基底因强酸腐蚀而变白，黄、褐、红等次生色消失，如果对着光观察其基底是呈苍白色。一、看颜色。通常从表面看上去，B货翡翠呈现出的颜色过于鲜艳 ，且往往带有泛黄的色调，绝大多数都是没有色根，其色与地对比强烈
B货翡翠内部结构疏松，质地略干，如果借助放大镜观察可见其内部晶体颗粒发生错开和位移，而且失去方向性。三、看结构。而且如果是在透光条件下观察，B货翡翠颗粒度较大，结构不统一
B货翡翠光泽较天然翡翠相对较弱，并非呈玻璃光泽，而多数是呈树脂光泽。二、看光泽
鉴别B货翡翠可以看以下几个方面：