常有不熟悉翡翠珠宝的人会说，看我便宜买到的翡翠多绿，简直是太划算了。购翡翠要谨防马来玉充真，专家经常提醒消费者注意。而这些消费者不经意买到的，正是当前市场流通中为数不少的马来玉
更多玉石鉴定请登录 中国
马来玉其实是一种染成绿色的极细粒石英岩，其硬度在6.5至7之间，比重2.65，折射率154。早在90年代初，玉器市场已出现马来玉充“高档翡翠”的情况，这种石材绿色鲜艳而又均匀，加工成珠子和戒面非常抢眼，蒙骗过不少人。马来玉也称马来西亚玉、吕宋玉等，是一种人造仿翡翠制品，主要矿物为石英，为纯石英或石英晶体熔化后加入着色剂制成
鉴别马来玉不难，最重要的是其颜色过于鲜艳而不自然。马来玉因是石英染色，所以在透光下，没有翡翠的结构特征，颜色也很呆板。此外，马来玉雕工很平面，雕刻不出高浮雕和圆雕，而翡翠则不然。翡翠的颜色，是有色根的，整体感觉有灵性，仔细看有细小的晶体，这些是翡翠独有的特征
那些公众场所常能见到的所谓“满绿”翡翠，其实很多就是马来玉。其实，只要熟悉珠宝市场的人便知，真的“满绿”翡翠动辄数百万，若再加上“种好”就是千万元级别的珍宝了。现在，我们常会在公众场所看到佩戴色呈“满绿”翡翠的人，不明就里的人往往投之于羡慕的眼光