中国 玉文化
五―七级：颜色全翠绿，微透明―不透明，晶粒中―粗粒状，水头半分―无，有白花、属干青种
二级：颜色全翠绿，与一级相似，呈微粒状集合体，透明度稍低，水头2分，白花、裂纹少
一级：颜色全翠绿，透明度高，呈显微粒状集合体，饰品细腻，水头3分，白花、裂纹无，属玻璃种
干青种解放前就流行，切得薄薄的作耳片，市场上称之为广片。铁龙生发现的时间并不长。很脆，不耐久
铁龙生翡翠料八个等级
三―四级：颜色全翠绿，半透明状，晶粒细―中粒状，水头1分，有白花、裂纹
由于铬的含量太高，辉石变了种，而铁龙生就不一样了，主要成份还是硬玉或含铬硬玉，只是颗粒大小和结构疏密有变化，造成有的铁龙生水头不足。干青种翡翠与铁龙生翡翠是不是同一品种的翡翠?结论是‘No’。据有关专家的研究，干青种的主要成分为钠铬辉石，即图中的黑色矿物。对此郭守国教授等人有研究，水短的铁龙生硬玉颗粒粗一点，且结构上较稀疏
验证干青种翡翠与铁龙生并非同一种翡翠
八级：颜色翠绿不匀，晶粒粗，不透明，白花、裂纹多，属干青种