什么是翡翠的“色上加色”?
业内人士透露，目前质量上乘的翡翠在市面上并不多见，一些次品可用极高明的造假手段来冒充上乘翡翠，低档的染色翡翠容易辨认，难以发现的是“色上加色”的翡翠
消费提醒：“色上加色”的翡翠由于能找到很清晰的天然色根，一般消费者凭肉眼很难分辨，行内人则必须仔细观察每一个有色的部分才能辨别。加上去的颜色一般含有有机盐，这部分翡翠的色很浮，玉肉与颜色分离，颜色呈网状，原有色根被破坏，由此就大大降低了伪装性
所谓“色上加色”，就是在有色翡翠上人工加上一定的颜色，以此来增加翡翠的价值，主要用于本身带一些颜色的老种翡翠上，一般会在其他无色部位加上一些颜色;而对老种翡翠而言，色差一分，价差一万，如此一来，一千元的翡翠就可能被扮成几万元的产品出售
中国 古玉鉴赏
首先要讲究“种”，即翡翠的质地与结构，质地越细腻，玉质就越晶莹剔透;“色”，指颜色，色彩均匀，色正、浓、翠才是上品;“水头”，即透明度，光泽晶莹、通透清澈为上品;其次还要综合考虑雕工、题材等因素，越具艺术性价值越高。同样都是翡翠饰品，但价格悬殊极大，从几十元到几百元，乃至成千上万元的品种都有。翡翠的价值主要从颜色、质地、透明度、纯净度等方面来衡量